Fiona Relief: Centro de Apoyo Mutuo Las Carolinas

El pasado sábado, 17 de junio de 2023, tuvimos el junte presencial con los Centros de Apoyo Mutuo (CAMs) en Casa Secadora en Hacienda la Esperanza en Manatí, como parte del apoyo del FORWARD Fund Fiona Relief que ha sido posible gracias a ti. A través de este fondo, hemos podido otorgar $720,000 a (10) CAMs alrededor de todo el archipiélago para apoyar a quienes están movilizando cambios sistémicos en Puerto Rico, “apoyando a aquellos que apoyan”. 

Desde el inicio de esta jornada, nos hemos reunido con las organizaciones participantes para conocer y aprender más sobre cómo avanzan en equidad. En esta ocasión, como parte de nuestra visión de sostener espacios de expansión y crecimiento para las organizaciones, tuvimos un encuentro presencial que permitió a los participantes intercambiar perspectivas, escuchar activamente, aprender, indagar y conocer retos en común sobre el trabajo que realizan en sus comunidades. 

Puedes conocer más en el blog completo sobre nuestro Junte Presencial aquí:

Ahora, para este mes destacaremos al Centro de Apoyo Mutuo Las Carolinas ubicado en Caguas. Debemos decir que además del apoyo que se le brinda a Las Carolinas a través de este fondo, hemos visitado sus instalaciones e incluso hemos realizado trabajos en conjunto con ellos. Como parte de nuestros Viajes de Aprendizaje, los miembros de FiPR han conocido de primera mano esta emergente organización comunitaria y todo lo que están haciendo para apoyar a su comunidad. Puede obtener más información sobre nuestra experiencia Learning Journey, aquí.

Bueno, lo primero es que el municipio de Caguas, conocido como el “Centro y Corazón de Puerto Rico” está situado en la Cordillera Central de Puerto Rico. A este municipio también se le conoce como la Ciudad Criolla. Caguas alberga un conjunto de museos y un centro ecológico. La plaza del pueblo está experimentando una revitalización, así que sin duda te dejamos con una lista de cosas entretenidas que puedes hacer en esta increíble Ciudad Criolla.

El Centro de Apoyo Mutuo de Las Carolinas ha estado haciendo cosas increíbles con el apoyo que este fondo les ha brindado. Entre sus avances más significativos está el poder mejorar la infraestructura de su escuela, la sostenibilidad del espacio con cisternas y paneles solares, y seguir entregando más de 100 platos de comida diarios. Como parte de sus programas están:

  • Cuidado y atención a las personas mayores de la comunidad.
  • Suministro diario de alimentos a la comunidad
  • Espacio de relajación y bienestar
  • Sala de arteterapia 
  • Bazar para la comunidad
  • Entre otros programas que continúan apoyando a la comunidad

Puede obtener más información sobre ellos a través de sus redes sociales y mantenerse al día de sus actividades:  Facebook

Fiona Relief: Centro de Apoyo Mutuo Las Carolinas

Last Saturday, June 17, 2023, we had our in-person meeting with the Mutual Support Centers (CAMs) at Casa Secadora at Hacienda la Esperanza in Manatí, as part of the FORWARD Fund Fiona Relief support that has been made possible thanks to you. Through this fund, we have been able to grant $720,000 to (10) CAMs around the archipelago to support those who are mobilizing systemic change in Puerto Rico, “supporting those who support”. 

Since the beginning of this journey, we have been joining together to learn more about how equity is moving forward in Puerto Rico On this occasion, as part of our vision of sustaining spaces of expansion and growth for organizations, we had an in-person meeting (Junte Presencial) that allowed participants to exchange perspectives, actively listen, learn, explore and share common challenges about the work they do in their communities. 

You can learn the full blog of our Junte Presencial here:

Now, for this month we will highlight the Centro de Apoyo Mutuo Las Carolinas located in Caguas. We must say that in addition to the support being given to Las Carolinas through this fund, we have visited their facilities and have even done work together with them. As part of our Learning Journeys, FiPR members have had first-hand experience of this emerging community-based organization and all that they are doing to support their community. You can learn more about our Learning Journey experience, here.

Well, the first thing is that the municipality of Caguas, known as the “Center and Heart of Puerto Rico” is located in the Central Mountain Range of Puerto Rico. This municipality is also known as la Ciudad Criolla (“Creole City,”). Caguas is home to a handful of museums and an ecological center. The town square is undergoing a revitalization so we will definitely leave you with a list of fun things to-do in this amazing Creole City.

Las Carolinas Mutual Support Center has been doing amazing things with the support this fund has provided them. Among their most significant progress is being able to improve the infrastructure of their school, the sustainability of the space with cisterns and solar panels, and continuing to deliver over 100 plates of food daily.As part of their programs are:

  • Care and attention to the elderly in the community.
  • Providing food to the community on a daily basis
  • Relaxation and Well-being Space,
  • Art Therapy room 
  • Bazaar for the community
  • Among other programs that continue to support the community 

You can learn more about them through their social networks and stay up to date on their activities: Facebook

Keep track of our moves